-
1 (the) trees are swaying in the wind
the trees are swaying in the wind/with the wind деревья гнутся от ветра/по ветруEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) trees are swaying in the wind
-
2 (the) trees quiver in the wind
the trees quiver (sway, rustle) in the wind деревья дрожат/трепещут (качаются, шелестят) от ветраEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) trees quiver in the wind
-
3 (the) trees were in full leaf
the trees were (stood) in full leaf деревья распустились/покрылись листвойEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) trees were in full leaf
-
4 the farther into the forest, the thicker the trees
Пословица: дальше в лес - больше дров, чем дальше в лес, тем больше дровУниверсальный англо-русский словарь > the farther into the forest, the thicker the trees
-
5 the trees round the house break the force of the wind
Макаров: деревья, окружающие дом, защищают его от ветраУниверсальный англо-русский словарь > the trees round the house break the force of the wind
-
6 the rain thrashed the tops of the trees
Макаров: дождь хлестал по верхушкам деревьевУниверсальный англо-русский словарь > the rain thrashed the tops of the trees
-
7 the rain threshed the tops of the trees
Общая лексика: дождь хлестал по верхушкам деревьевУниверсальный англо-русский словарь > the rain threshed the tops of the trees
-
8 the reflection of the trees in the water
Макаров: отражение деревьев в водеУниверсальный англо-русский словарь > the reflection of the trees in the water
-
9 the reflexion of the trees in the water
Общая лексика: отражение деревьев в водеУниверсальный англо-русский словарь > the reflexion of the trees in the water
-
10 (the) trees cut off the view of the house
дом из-за деревьев не виден/деревья заслоняют домEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) trees cut off the view of the house
-
11 the aeroplane skimmed above the trees
Общая лексика: самолёт летел, почти касаясь верхушек деревьевУниверсальный англо-русский словарь > the aeroplane skimmed above the trees
-
12 the aeroplane skimmed over the trees
Общая лексика: самолёт летел, почти касаясь верхушек деревьевУниверсальный англо-русский словарь > the aeroplane skimmed over the trees
-
13 the buildings poke above the trees
Общая лексика: здания возвышаются над деревьямиУниверсальный англо-русский словарь > the buildings poke above the trees
-
14 the monkeys were screeching in the trees
Общая лексика: на деревьях кричали обезьяныУниверсальный англо-русский словарь > the monkeys were screeching in the trees
-
15 the pigs were grubbing about among the trees
Общая лексика: свиньи рылись у деревьевУниверсальный англо-русский словарь > the pigs were grubbing about among the trees
-
16 the plane just missed the trees
Макаров: самолёт чуть не врезался в деревьяУниверсальный англо-русский словарь > the plane just missed the trees
-
17 the trees are leaning in the wind
Макаров: деревья клонятся от ветраУниверсальный англо-русский словарь > the trees are leaning in the wind
-
18 the trees bowed as the wind swept over them
Универсальный англо-русский словарь > the trees bowed as the wind swept over them
-
19 the trees rock in the wind
Макаров: деревья качаются на ветруУниверсальный англо-русский словарь > the trees rock in the wind
-
20 the trees were a relief to the eye
Макаров: деревья радовали глазУниверсальный англо-русский словарь > the trees were a relief to the eye
См. также в других словарях:
The Trees — «The Trees» Sencillo de Rush del álbum Hemispheres Lado B Circumstances Publicación 1978 Género(s) Rock progresivo Duración … Wikipedia Español
The Mountains and the Trees — Origin Pasadena, Newfoundland and Labrador, Canada Genres Folk rock Years active 2006 (2006)–present … Wikipedia
The Trees They Grow So High (album) — The Trees They Grow So High redirects here. For the folk song for which this album is named, see The Trees They Grow So High (folk song). Infobox Album Name = The Trees They Grow So High Type = studio Artist = Sarah Brightman Released = 1988… … Wikipedia
The Baron in the Trees — (Italian: ll Barone Rampante ) is a novel written by Italo Calvino. Calvino writes that, “Finding the right distance to be present and at the same time detached: that was the problem of The Baron in the Trees (Italo Calvino, Hermit in Paris ,… … Wikipedia
The Trees They Grow So High (folk song) — The Trees They Grow So High is a British folk song. The song is known by many titles, including Daily Growing , Young But Daily Growing and Bonny Boy is Young (But Growing) . It first appeared in print in 1792 as Lady Mary Ann . The subject of… … Wikipedia
The Trees (novel) — The Trees is a novel of the beginning of the American trek to the west. Toward the close of the eighteenth century, the land west of the Alleghenies and north of the Ohio River was an unbroken sea of trees. Beneath them the forest trails were… … Wikipedia
The Birds on the Trees — is a novel by Nina Bawden first published in 1970 about a middle class English family whose 19 year old son does not live up to his parents expectations.Toby Flower is a shy, reticent youth who has grown his hair long and who has started wearing… … Wikipedia
The Trees (Rush song) — Single infobox Name = The Trees Artist = Rush from Album = Hemispheres Released = 1978 Format = Recorded = Genre = Progressive rock Length = 4:42 Label = Producer = Chart position = Reviews = Last single = Cinderella Man (1977) This single = The… … Wikipedia
The Trees Are Dead & Dried Out Wait for Something Wild — Infobox Album | Name = The Trees Are Dead Dried Out... Wait for Something Wild Type = studio Artist = SikTh Released = August 18 2003 (UK) Recorded = 2003 Genre = Progressive metal Mathcore Length = 60:33 Label = Gut Records (UK) Producer = Colin … Wikipedia
Years of the Trees — The centuries before the Sun and Moon. The long years that lay between the founding of Valinor and its Darkening. During this time, Valinor was lit by the light of the Two Trees, but Middle earth lay in darkness. Long before the Elves… … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
And Also The Trees — Pays d’origine Royaume Uni Genre(s) Post punk Cold wave Rock indépendant Années&# … Wikipédia en Français
